Torg
Open menu

CPG vs FMCG: Differenze e somiglianze principali spiegate

Published: 3/24/2025|Updated: 10/6/2025
Written byHans FurusethReviewed byKim Alvarstein

Comprendere le differenze chiave e le somiglianze tra CPG e FMCG ti darà un'idea migliore di ciò di cui ha bisogno la tua azienda. Leggi l'articolo per saperne di più!

CPG vs FMCG: Key Differences and Similarities Explained

200+ acquirenti si fidano di Torg per l'approvvigionamento

AmazonDelicoGate RetailHappy SliceDlvryMy MuesliProkura

Al discutir productos de consumo, los términos CPG (Bienes Empaquetados para el Consumidor) y FMCG (Bienes de Consumo de Alta Rotación) se usan frecuentemente de manera intercambiable. Sin embargo, tienen significados y características distintas.
Aunque ambos se refieren a artículos cotidianos que las personas compran con frecuencia, CPG se centra en los bienes empaquetados, y FMCG enfatiza la velocidad con la cual los productos se venden y reemplazan. Comprender las diferencias y similitudes clave entre CPG y FMCG puede ayudar a las empresas y consumidores a navegar por el vasto mercado de bienes.
Este artículo desglosará los matices entre estos términos, proporcionando claridad sobre cómo impactan la industria y el comportamiento del consumidor.

Cosa sono i beni di consumo confezionati (Consumer Packaged Goods)?

CPG (Bienes de Consumo Empacados) son productos que se venden en formas empaquetadas a los consumidores para el uso diario. Estos productos son típicamente no duraderos y necesitan ser reemplazados con frecuencia. Los artículos CPG incluyen una amplia gama de bienes, como alimentos, bebidas, productos de limpieza, artículos de cuidado personal y productos para el hogar.
Una de las características clave de los productos CPG es su tasa de consumo relativamente baja. Aunque los usamos a diario, no siempre necesitamos reemplazarlos de inmediato. Por ejemplo, una botella de champú o una caja de detergente puede durar semanas antes de que se agoten.
A pesar de esto, la demanda de CPG es constante bajo todas las condiciones económicas porque son esenciales. Otro factor clave en la industria CPG es la lealtad a las marcas. Los consumidores tienen fuertes lealtades a algunas marcas debido a la calidad, el precio y la familiaridad. Por lo tanto, el marketing, el empaque y la publicidad son clave para los actores de la industria.
Muchas de las marcas más grandes del mundo son actores en el espacio CPG, con presencia global y ingresos en miles de millones de dólares. La industria de las bebidas está dominada por Coca-Cola, y Procter & Gamble lidera los segmentos de cuidado personal y limpieza.

Che cosa sono i beni di consumo ad alta rotazione (Fast-Moving Consumer Goods)?

FMCG (Bienes de Consumo de Rápido Movimiento) se refiere a productos que se venden rápidamente a un costo relativamente bajo. Estos bienes suelen consumirse con frecuencia, tienen una vida útil corta y son comprados regularmente por los consumidores. Los productos FMCG incluyen artículos cotidianos como comestibles, productos de aseo, bocadillos, bebidas y productos de limpieza.
A diferencia de otros segmentos de productos que se basan en la durabilidad a largo plazo, las marcas FMCG dependen de un alto volumen de ventas para ser rentables. Los precios competitivos también son importantes ya que las marcas de FMCG tienen márgenes bajos y la asequibilidad y accesibilidad son clave para el éxito.
Algunas empresas multinacionales controlan el mercado de FMCG, fabricando productos consumidos por millones en todo el mundo. Nestlé domina los productos lácteos, bebidas y alimentos para bocadillos. Unilever es popular por el cuidado personal y los alimentos envasados. PepsiCo es famosa por las bebidas carbonatadas y los alimentos para bocadillos, y Procter & Gamble es el principal fabricante de productos esenciales para el hogar. Dado que los productos son dinámicos, las marcas de FMCG optimizan continuamente sus canales de distribución y estrategias de marketing para mantenerse en la cima del mercado.

Perché la confusione tra CPG e FMCG?

La confusione tra CPG (Consumer Packaged Goods) e FMCG (Fast-Moving Consumer Goods) spesso nasce perché entrambi i termini descrivono tipi di prodotti simili che le persone usano regolarmente e sono venduti in forma confezionata. Tuttavia, si concentrano su aspetti diversi:
Questa sovrapposizione nei tipi di prodotti e nelle strategie di marketing è il motivo per cui le persone spesso confondono i due termini, anche se descrivono concetti leggermente diversi.

  1. Portata dei Termini: CPG enfatizza i beni confezionati, che includono sia prodotti a movimento rapido che lento. È una categoria più ampia che copre tutto ciò che è confezionato per l'uso del consumatore, indipendentemente dalla velocità di vendita. FMCG, invece, si riferisce specificamente a prodotti che si vendono rapidamente e vengono sostituiti frequentemente.
  2. Marketing e Uso Industriali: In molte industrie, i termini sono usati in modo intercambiabile, il che offusca la distinzione. Ad esempio, le aziende in entrambi i settori spesso si rivolgono alla stessa base di consumatori e utilizzano strategie simili per distribuzione e pubblicità.
  3. Prodotti Sovrapposti: Molti prodotti rientrano in entrambe le categorie (ad esempio, cibo, bevande, articoli da toeletta), causando confusione sul fatto che debbano essere etichettati come CPG o FMCG.

Differenze chiave tra CPG e FMCG

A primera vista, CPG y FMCG pueden usarse indistintamente, pero funcionan de manera diferente en términos de velocidad de ventas, vida útil del producto y estrategia de precios. La forma más sencilla de comprender estas diferencias entre CPG y FMCG es pensar en la frecuencia con la que compras y repones algunos productos.

1. Vida Útil del Producto

Una de las mayores diferencias entre CPG y FMCG es la duración del producto. Los productos CPG son de larga duración: pueden permanecer en tu despensa, baño o almacén durante semanas o meses antes de necesitar reemplazo. Piensa en una botella de champú o un paquete de detergente para ropa: los usas varias veces, pero no se consumen de una sola vez. Los productos FMCG se consumen rápidamente y necesitan ser reabastecidos regularmente. La leche fresca, un refrigerio o un refresco desaparecen muy rápido de tu refrigerador y tienes que reponerlos unos días después.

2. Volumen de Ventas

Debido a que los productos FMCG se utilizan todos los días y se consumen rápidamente, se venden en grandes volúmenes. Las tiendas de conveniencia y los supermercados almacenan productos FMCG en estantes que se vacían pronto: alimentos envasados, agua embotellada y bocadillos. Los productos CPG no se venden tan rápido, ya que duran más, aunque se venden de manera constante. Por ejemplo, aunque es posible que compres un paquete de fideos instantáneos cada semana (FMCG), no necesariamente necesitarás reemplazar tu detergente para platos o tu crema facial (CPG) con la misma frecuencia.

3. Precios

La segunda gran diferencia entre CPG y FMCG está en los precios. Los productos FMCG son generalmente más baratos, ya que se compran con frecuencia y en grandes cantidades: piensa en una botella de soda de $2 o una barra de chocolate de $1. Estas compras frecuentes de bajo costo se acumulan a través de grandes volúmenes de ventas, lo que mantiene a las marcas de FMCG en el negocio. Los productos CPG son más caros por unidad, ya que están diseñados para usarse durante un período más prolongado. Una caja de cápsulas para lavavajillas o una botella de champú de alta gama puede ser muy costosa al comprarse por primera vez, pero los consumidores no tienen que volver a comprarlos tan seguido.

4. Estrategias de Marketing

Las estrategias de marketing también varían entre los productos FMCG y CPG. Las marcas CPG se enfocan en la marca, el empaque y la publicidad para construir lealtad a largo plazo con los clientes. Imagina grandes marcas como Dove o Colgate: los clientes usan la misma marca durante décadas porque confían en la calidad. FMCG, por otro lado, usa promociones, ofertas y una posición estratégica en los estantes para fomentar las compras impulsivas. Por eso las promociones de tiempo limitado generalmente se publicitan en papas fritas, refrescos o barras de chocolate en las líneas de caja: las empresas buscan ventas impulsivas en la misma tienda.
Aunque tanto CPG como FMCG exhiben los mismos hábitos, su patrón de ventas, precio y estrategia publicitaria es muy diferente. Comprender esas diferencias ayuda a los consumidores y las empresas a entender mejor el sector.

Comparte y conecta con los mejores fabricantes de CPG y FMCG de forma gratuita. Regístrate en Torg hoy!

Somiglianze tra CPG e FMCG

CPG और एफएमसीजी कई प्रमुख समानताएँ साझा करते हैं, जो अक्सर इन दो शब्दों के बीच भ्रम पैदा करते हैं।
दोनों श्रेणियों में ऐसे उत्पाद शामिल हैं जो दैनिक जीवन में सामान्य रूप से उपयोग किए जाते हैं, जैसे कि भोजन, पेय पदार्थ, प्रसाधन सामग्री, और सफाई की सामग्री। ये उत्पाद बड़े पैमाने पर निर्मित किए जाते हैं और बड़े उपभोक्ता वर्ग के लिए बड़ी मात्रा में बेचे जाते हैं। पैकेजिंग दोनों क्षेत्रों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, क्योंकि यह उत्पादों को स्टोर, परिवहन और उपयोग करने में आसान बनाती है।
एक और समानता यह है कि CPG और FMCG उत्पाद अपेक्षाकृत कम लागत वाले होते हैं, जिससे वे व्यापक उपभोक्ता वर्ग के लिए सुलभ और किफायती बनते हैं। इन वस्तुओं की उच्च टर्नओवर दर का मतलब है कि वे तेज़ी से बेचे जाते हैं और दुकानों में बार-बार स्टॉक किए जाते हैं। चाहे वह एक बॉक्स अनाज हो या एक शैम्पू की बोतल, उपभोक्ता इन वस्तुओं को नियमित रूप से खरीदते हैं, जिससे उनकी तेज़ी से चलने वाली प्रकृति में योगदान होता है।
इसके अलावा, CPG और FMCG उद्योग बिक्री बढ़ाने और ग्राहक वफादारी उत्पन्न करने के लिए ब्रांडिंग और विपणन रणनीतियों पर भारी निर्भर करते हैं। कंपनियां विज्ञापन अभियानों, प्रचार, और पैकेजिंग नवाचारों का उपयोग करती हैं ताकि भीड़ भरे बाज़ार में अपनी पहचान बना सकें। दोनों के बीच प्राथमिक अंतर उत्पादों की बिक्री की गति (FMCG) और CPG में उत्पादों की व्यापक श्रेणी में निहित है, जिसमें तेज़ी से चलने वाले और धीमी गति से चलने वाले दोनों प्रकार के उत्पाद शामिल हैं।

Impatto di mercato di CPG rispetto a FMCG

Las industrias de CPG y FMCG son gigantes que generan billones de dólares en ventas mundiales cada año. La industria global de FMCG fue de $15 billones en 2023 y crecerá a medida que crezca el consumo (Statista). Impulsan la creación de empleo, la actividad de la cadena de suministro y las ventas a través de los canales minoristas, y son la columna vertebral de las economías mundiales.
Los artículos de FMCG son compras de impulso basadas en la competencia de precios, disponibilidad y conveniencia. Los artículos de tocador, refrescos y snacks se convierten en compras impulsivas sin mucho pensamiento, lo que resulta en enormes volúmenes de ventas. Por otro lado, el impacto en el mercado de los productos de CPG se basa en la lealtad del cliente, la calidad percibida y la reputación de la marca. Una persona puede ser leal a su champú favorito durante años a pesar de que se ofrezcan precios más bajos en otros sitios.
La evolución del comercio electrónico y las redes sociales ha cambiado la forma en que las marcas venden sus productos. Las marcas de FMCG utilizan ventas flash, colaboraciones con influencers y promociones en tiendas para fomentar compras impulsivas. Las marcas de CPG están trabajando en publicidad personalizada, historias de marca y marketing de contenido para fomentar la lealtad de los clientes. Para ambas, tener una fuerte presencia en línea es súper importante para seguir siendo relevantes en el mundo empresarial actual.

Su quale dovresti concentrarti per la tua attività?

Las estrategias comerciales de CPG frente a FMCG se basan en tu objetivo empresarial, capacidad de fabricación y clientes. Los productos FMCG necesitan fabricación de alto volumen, rápida rotación y fuertes promociones para impulsar las ventas. Si puedes fabricar a granel y reabastecer continuamente, FMCG es para ti.
Por otro lado, las marcas CPG se enfocan en relaciones a largo plazo con los clientes. Dichos productos son más caros y se basan en el branding en lugar de las compras impulsivas. Si deseas construir lealtad de marca y ofrecer productos con una vida útil más larga, CPG podría ser el camino a seguir.
Las estrategias de marketing son diferentes. Los actores de FMCG confían en reducciones de precio, posiciones en puntos de venta y alta visibilidad para incitar compras impulsivas. Las marcas de CPG se centran en la participación del consumidor, la narración de historias y el posicionamiento premium para construir lealtad a largo plazo.
Cualquiera que sea la dirección que elijas, las tendencias del sector como la sostenibilidad, el comercio electrónico y el marketing digital están impactando a ambos. Las empresas que adopten prácticas sostenibles, canales en línea para la venta y cambios en el comportamiento del consumidor estarán a la vanguardia, ya sean CPG o FMCG.

Conclusione

Independientemente de si estás en la categoría de CPG o FMCG, ambas industrias ofrecen enormes oportunidades para el desarrollo. El éxito de FMCG se basa en la venta rápida y los bajos costos, mientras que el énfasis de CPG radica en la construcción de una reputación y la lealtad a largo plazo del cliente.
Con la naturaleza dinámica de la industria minorista, las empresas necesitan mantenerse a la vanguardia utilizando el marketing digital, mejorando las cadenas de suministro y comprometiéndose con la sostenibilidad. En última instancia, puede beneficiarte tomar decisiones comerciales inteligentes si conoces las diferencias entre CPG y FMCG.

Richiedi preventivo per ordine all'ingrosso

Ordine semplice, prezzi trasparenti, consegnato direttamente a casa tua